computer peripherals أمثلة على

• Like many computer peripherals for people with special access needs, it is very expensive, about $1500.
  ومثل العديد من الأجهزة الطرفية الحاسوبية المخصصة للأشخاص ذوي احتياجات الوصول الخاصة، يعتبر اللوماك باهظ الثمن جدًا، حيث يبلغ سعره 1500 دولار أمريكي.
• It descended from the code used with punched cards and the corresponding six bit binary-coded decimal code used with most of IBM's computer peripherals of the late 1950s and early 1960s.
  وقد انحدر كود التبادل الموسعة للترميز العشري الثنائي من الكود المستخدم مع البطاقات المخرمة و كود الترميز العشري الثنائي المناظر ذو الستة أحرف والمُستخدم مع معظم معدات حواسب آي بي ام المحيطة في أواخر الخمسينات وأواخر الستينات.
• Power management is a feature of some electrical appliances, especially copiers, computers, GPUs and computer peripherals such as monitors and printers, that turns off the power or switches the system to a low-power state when inactive.
  إدارة الطاقة هي خاصية من خواص بعض الأجهزة الكهربائية، وخاصة آلات التصوير، وأجهزة الكمبيوتر، وحدات معالجة الرسومات والأجهزة الطرفية للكمبيوتر مثل المراقبات والطابعات، التي تطفئ الطاقة أو تحول النظام إلى حالة الطاقة المنخفضة عندما يكون في حالة غير نشطة.
• The study showed interesting results, as it detailed how in the majority of cases any pain suffered was aggravated and exacerbated by the use of computer peripherals like the mouse and keyboard but overall the pain did not originate from using computers.
  وقد أظهرت الدراسة نتائج مثيرة حيث أوضحت بالتفصيل كيف أنه في غالبية الحالات فإن أي ألم يشتد وتزداد خطورته من خلال استخدام ملحقات الكمبيوتر مثل الماوس ولوحة المفاتيح، إلا أن الألم العام لم يكن ناتجًا عن استخدام أجهزة الكمبيوتر.
• By taking measures like ensuring our computer peripherals are situated to ensure maximum comfort while working and taking frequent breaks from computational work can go a long way to ensuring that many medical conditions arising from computers are avoided.
  ومن خلال اتخاذ إجراءات للتأكد أن ملحقات الكمبيوتر لدينا موضوعة بصورة تحقق أقصى قدر من الراحة أثناء العمل والحصول على فترات راحة متكررة من الأعمال القائمة على الكمبيوتر يمكن فعل الكثير لضمان تجنب العديد من الحالات الطبية التي تنتج عن استعمال أجهزة الكمبيوتر.